Disaster and emergency

Evacuation sites and shelters — where you run to and where you stay (JIS Z 9098:2016)

Japan separates the place you run to from the place you stay. An emergency evacuation site is designated per hazard, eight of them; a shelter is where you live when you cannot go home. One school can be a shelter yet wrong for a flood. Three fictional sites are marked per hazard, with the parts of a JIS Z 9098 sign and which hazards have no sign system at all.

This drawing comes from one YAML file. No shape was moved by hand.

Notes in the source (in Japanese)

「避難所」は、逃げる先ではない。

2013 年の災害対策基本法の改正で、似た名前の 2 つを分けた。

	指定緊急避難場所	指定避難所
何のため	命を守る（切迫した危険から逃げ込む）	暮らす（家に戻れない間）
根拠	第 49 条の 4	第 49 条の 7
災害の種類	8 種類ごとに指定	問わない

分けた理由は東日本大震災。区別されておらず、逃げた先の施設を津波が襲って多数の犠牲が出た（平成 27 年版防災白書）。

洪水／崖崩れ・土石流・地滑り／高潮／地震／津波／大規模な火事（施行令第 20 条の 4）、内水氾濫／火山現象（施行規則第 1 条の 6）。

同じ場所でも、災害ごとに ○ と × が変わる。 ③はそれを架空の町の 3 か所で見せる。学校は「避難所」として知られているが、川沿いで想定浸水深 5m なら洪水では × ——5m は 2 階建ての 2 階の床を越える（見本 221 の色分けと同じ切り方。3m は住宅の 2 階床の目安で、階高の大きい学校では 2 階の床に届かないことがある）。

規格	受け持つ災害
JIS Z 9098:2016 災害種別避難誘導標識システム	洪水・内水氾濫・高潮・土石流・崖崩れ・地滑り・大規模な火事
JIS Z 9097:2014 津波避難誘導標識システム	津波
—（種別の仕組みは無い）	地震・火山現象

JIS Z 9098:2016 は標識を 4 種類（注意・避難情報・避難誘導・避難場所）に分け、途切れずに続けて置く（シームレスデザイン）。適・不適は「○」「×」の黒で示す。

- 実在の町の指定。 ③の 3 か所は架空。○ × は市町村が場所ごとに決めて公表するもので、この図から自分の町の答えは出ない。自分の町は、市町村の一覧で確かめる- 図記号そのもの。 JIS Z 8210 の図記号は名前で置いた（記号そのものは描いていない）- 避難するかどうかの判定。 それは見本 221（避難行動の判定と浸水深）

何のための図か —— 地図に「避難所」と出ていても、それが今の災害で逃げてよい所かは別の話だと分かるため。

出典: 災害対策基本法第 49 条の 4・第 49 条の 7、同施行令第 20 条の 4、同施行規則第 1 条の 6。内閣府「平成 27 年版防災白書」第 1 部第 1 章第 2 節 2-2。内閣府「指定緊急避難場所の指定に関する手引き」。JIS Z 9098:2016、JIS Z 9097:2014。JIS Z 8210 の版は確かめていない（図記号の名前を引いただけ）。